Quem tem um pouco mais de idade certamente se recorda do slogan 'parece, mas não é', repetido à exaustão numa propaganda de shampoo que prometia eliminar a caspa - com tanta eficiência que até parecia remédio. A mesma máxima pode ser aplicada às palavras. Por semelhança, algumas delas podem nos confundir, fazendo-nos pensar que são outras. Termos que possuem significados diferentes, porém com grafia aproximada. Eles são chamados de parônimos e, além de causar dúvidas em nosso cotidiano, podem atrapalhar o desempenho de muitos candidatos em concursos públicos.
Para o professor de Português Marcelo Rosenthal, quando a pessoa confunde o som, consequentemente deverá errar a escrita, o que acarretará em um prejuízo, certamente. "O que mais confunde os candidatos é mesmo o som, a grafia é uma consequência. E isso acaba gerando um erro, o problema, de origem auditiva, passa a ser de ortografia. Se a pessoa confunde tráfego com tráfico, num discurso, por exemplo, ela irá escrever errado. Nas provas os parônimos são sempre perigosos. É preciso ter atenção a eles", comenta o professor.
Em concursos, os parônimos costumam cair na parte de ortografia, é o que explica o professor. "Nas questões normalmente são criadas lacunas para o candidato preencher com a palavra correta. Ali costumam cair palavras do tipo 'sortir' e 'surtir', ou ainda 'cumprimento' e 'comprimento'. Elas podem confundir os desavisados", explicou Rosenhtal. Para ele, além de ter muita atenção, o candidato pode pegar livros de gramática, que poderão apontar os principais casos de parônimos. "Além disso, o hábito da leitura é fundamental para tudo, inclusive para formar um bom vocabulário de identificação de parônimos. Porém, existem listas, onde o candidato podem conhecer os principais deles", finalizou. Confira uma dessas listas abaixo:
Veja lista dos principais Parônimos:
absolver (perdoar, inocentar) X absorver (aspirar, sorver)
acender (pôr fogo a) X ascender (elevar-se, subir)
acento (inflexão de voz, acento) X assento (lugar de sentar-se)
aprender (tomar conhecimento) X apreender (capturar, assimilar)
caçado (apanhado na caça) X cassado (anular/cassar o mandato)
cavaleiro (que cavalga) X cavalheiro (homem gentil)
cela (pequeno quarto; prisão) X sela (arreio de cavalgadura)
censo (recenseamento) X senso (juízo)
cheque (ordem de pagamento) X xeque (perigo; lance de xadrez)
comprimento (extensão) X cumprimento (saudação)
concerto (sessão musical; harmonia) X conserto (remendo, reparação)
deferir (atender) X diferir (distinguir-se, divergir)
descrição (ato de descrever) X discrição (reserva, prudência)
descriminar (tirar a culpa) X discriminar (distinguir)
despensa (copa na cozinha) X dispensa (ato de dispensar)
emergir (sair do mergulho) X imergir (mergulhar)
emigrar (deixar um país) X imigrar (entrar num país)
eminente (excelente) X iminente (que está por acontecer)
empossar (dar posse no cargo) X empoçar (formar poça)
esbaforido (ofegante, apressado) X espavorido (apavorado)
espiar (espreitar) X expiar (sofrer pena ou castigo)
flagrante (evidente) X fragrante (perfumado)
fluir (transcorrer, decorrer) X fruir (desfrutar)
inflação (alta dos preços) X infração (violação)
infligir (aplicar pena) X infringir (violar, desrespeitar)
incipiente (que está no começo) X insipiente (ignorante)
mandado (ordem judicial) X mandato (procuração)
proeminente (saliente no físico) X preeminente (nobre, distinto)
ratificar (confirmar) X retificar (corrigir)
recrear (divertir) X recriar (criar novamente)
soar (produzir som) X suar (transpirar)
sortir (abastecer, misturar) X surtir (produzir efeito)
tráfego (trânsito) X tráfico (comércio ilegal)
Nenhum comentário:
Postar um comentário